Você procurou por: juridical persons incorporated (Inglês - Russo)

(b) for juridical persons:
b) для юридических лиц:

online services for juridical persons
Интерактивные услуги для юридических лиц

(2) foundations are juridical persons.
(2) Фонды являются юридическими лицами.

metrological departments of juridical persons;
Метрологические службы юридических лиц;

a) juridical persons registered in armenia
а) юридическими лицами, зарегистрированными в Армении

rights of foreign natural and juridical persons
Права иностранных физических и юридических лиц

juridical person
юридическое лицо

b) donations and contributions from natural or juridical persons,
b) денежные пожертвования и взносы от физических и юридических лиц;

for physical persons, the fee is half that for juridical persons.
При этом сбор для физических лиц в два раза меньше, чем для юридических лиц.

investors can submit their bids through these juridical persons.
Инвесторы могут подать заявки через этих юридических лиц.

for natural and juridical persons. where necessary, accountancy is kept.
Для физических и юридических лиц. Там, где это необходимо, используем бухгалтерский учет.

the victims of such violations may be either natural or juridical persons.
Субъектом правонарушения в данном случае может быть не только физическое, но и юридическое лицо.

juridical person of belarus
Юридическое лицо в Беларуси

beneficiaries of this law are albanian nationals and foreign physical and juridical persons.
От принятия этого закона выиграли все албанские граждане, а также иностранные физические и юридические лица.

- invitation from juridical person
- Приглашение от юридического лица

it is not only enterprises, but also individuals, entrepreneurs, who are not juridical persons.
Это не только предприятия, но и физические лица, предприниматели, не являющиеся юридическим лицом.

c) for the juridical person:
с) для юридического лица:

juridical persons other than the state party should also be afforded access to the court.
Доступ в суд необходимо предоставить также юридическим лицам помимо государства-участника.

from january 2015 to june 22, 2016 it received 1361 written requests from citizens and juridical persons.
С января 2015 года по 22 июня 2016 года поступило 1361 письменное обращение от граждан и юридических лиц.

article 58 protects natural and juridical persons, swiss citizens and foreigners, plaintiffs and defendants.
Статья 58 обеспечивает защиту физических и юридических лиц, швейцарцев и иностранцев, истца и ответчика.