Você procurou por: lasciviousness (Inglês - Russo)

lasciviousness
Разврат

he created enmity between people, kindling feeling of lasciviousness.
Он сеял междулюдьми вражду, разжигая чувство похоти.

who being past feeling have given themselves over unto lasciviousness, to work all uncleanness with greedine
Они, дойдя до бесчувствия, предались распутству так, что делают всякую нечистоту с ненасытимостью

not in rioting and drunkenness, not in chambering and lasciviousness, not in strife and emulation.
не предаваясь ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству,

covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, -

many cases the grace of our lord jesus christ is sufficient, but we don’t want to take it to lasciviousness.
В большинстве случаев, благодати Господа Иисуса Христа достаточно, но мы не хотим принимать это до непотребства.

for the works of the flesh are well known, which are these: adultery, impurity, and lasciviousness,
прелюбодеяние и блуд, нечистота, грехи плоти,

19 now the works of the flesh are manifest, which are these; adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
19 Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство,

13 as in the day, let us walk becomingly; not in rioting and drunkenness, not in chambering and lasciviousness, not in strife and emulation.
13 Как днем, будем вести себя благочинно, не [предаваясь] ни пированиям и пьянству, ни сладострастию и распутству, ни ссорам и зависти;

3. for the crime of inducing someone to satisfy the lasciviousness of another, the third party is also deemed to be a perpetrator of the crime for the purposes of determining the penalty.
3. В отношении преступлений, связанных с понуждением лица к удовлетворению похотливых побуждений другого лица, третья сторона также считается соучастником преступления для целей определения размера наказания.

perhaps when i come to you, my god will humble me, and i will mourn over many who have sinned and who have not repented of the impurity, immorality, and lasciviousness which they have committed.
чтобы опять, когда приду, не уничижил меня у вас Бог мой и чтобы не оплакивать мне многих,

21 lest again, when i come, god humble me among you: and i mourn many of them that sinned before and have not done penance for the uncleanness and fornication and lasciviousness that they have committed.
21 чтобы опять, когда приду, не уничижил меня у вас Бог мой и [чтобы] не оплакивать мне многих, которые согрешили прежде и не покаялись в нечистоте, блудодеянии и непотребстве, какое делали.

for there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our god into lasciviousness, and denying the only lord god, and our lord jesus christ
Ибо вкрались некоторые люди, издревле предназначенные к сему осуждению, нечестивые, обращающие благодать Бога нашего в повод к распутству и отвергающиеся единого Владыки Бога и Господа нашего Иисуса Христа

for there are certain men crept in unawares, who were before of old ordained to this condemnation, ungodly men, turning the grace of our god into lasciviousness, and denying the only lord god, and our lord jesus christ.
Ведь к нам проникли некие люди, которые давно определены Писаниями на осуждение, люди нечестивые, обращающие незаслуженную доброту нашего Бога в оправдание распутного поведения и отрекающиеся от нашего единственного Владельца и Господа, Иисуса Христа.

"now the works of the flesh are manifest, which are these; adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which i tell you before, as i have also told you in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of god." (galatians 5:19-21)
" Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство, идолослужение, волшебство, вражда, ссоры, зависть, гнев, распри, разногласия, соблазны, ереси, ненависть, убийства, пьянство, бесчинство и тому подобное. Предваряю вас, как и прежде предварял, что поступающие так Царствия Божия не наследуют" (К ГАЛАТАМ 5:19-21).