Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your driver's license has expired
Ваши водительские права просрочены
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
link has expired
истекший
Última atualização: 2014-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my visa has expired
У меня просрочена виза
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copyright has expired.
copyright has expired.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your visa has expired;
истек срок действия Вашей визы;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my passport has expired
Срок действия моего паспорта истёк
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the token has expired.
Указанный адрес электронной почты не найден.
Última atualização: 2020-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) accreditation has expired.
г) истечения срока аккредитации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my license has been revoked
Мою лицензию отозвали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
evaluation period has expired.
evaluation period has expired.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom's passport has expired
Срок действия паспорта Тома истёк
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
link does not work page has expired
Ссылка страница не работает истек
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate authority has expired.
Сертификат устарел.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
re: evaluation period has expired.
re: ошибка
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the term of detention has expired;
- прошел установленный срок задержания;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%1 because the configuration has expired
% 1, поскольку параметры настройки устарели@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to nosecretsreason
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your session has expired due to inactivity
अपने सत्र निष्क्रियता के कारण समाप्त हो गया है
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the certificate has expired on 1 june 2012.
Сертификат будет действителен до 1 июня 2012 года.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where can i check whether my maintenance period for each license has expired?
Где я могу проверить, сколько осталось времени до истечения срока подписки для каждой лицензии?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the red light means that time has expired.
Красный цвет означает, что время истекло.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: