Você procurou por: line producer (Inglês - Russo)

producer
Продюсер

, producer
gnu, производитель

producer:
Режиссёр:

the line between producer and consumer countries is growing ever more blurred.
Граница между странами-производителями и странами-потребителями все больше нивелируется.

therefore, each producer has four production lines at their disposal.
Каждый производитель использует четыре конвейеры.

in the past, a journalist, pr, game designer, line producer (right in that order).
В прошлом журналист, пиарщик, геймдизайнер, линейный продюсер (прямо в такой последовательности).

the less distance between producer and consumer, the less electricity lost along the high voltage lines.
Чем меньше расстояние между производителем и потребителем, тем меньше электроэнергии тратится впустую при прохождении по линиям высокого напряжения.

his government was concerned about the increasingly blurred lines separating producer, transit and consumer countries.
Его правительство испытывает обеспокоенность по поводу все более нечеткого разграничения между странами-производителями, странами транзита и странами-потребителями.

alternatively, insurers could first market traditional insurance lines and then add specific agricultural producer services.
В качестве альтернативы страховые компании могли бы сначала предлагать традиционные виды страхования, а уже затем внедрять услуги, специально рассчитанные на страхование сельскохозяйственного производства.

over the weekend he write down twenty shots, so chez eddy's line producer davy could use what little time he had to quantify all the work for each shot. kook then picked 7 shots to present to the producers on monday morning.
За выходные он создал двадцать кадров, после чего лайн-продюсер chez eddy Дэйви использовал то ограниченное время, которое они имели в своем распоряжении, чтобы подсчитать работу для каждого кадра. Кук затем выбрал 7 кадров для показа продюсерам в понедельник утром.

producers are also engaging in direct sales to consumers through on-line retailing, bypassing retailers.
Производители также осуществляют непосредственные продажи своей продукции потребителям с использованием онлайновых технологий, обходя тем самым предприятия розничной торговли.

===="fifa 12"====*tagline: "let's fifa 12"*cover athlete: wayne rooney and jack wilshere (uk & ireland)*title song: "kids" by sleigh bells*released for: microsoft windows, os x, playstation 3, xbox 360, wii, playstation 2, playstation vita, nintendo 3ds, playstation portable, ios, java me*release date: september 27, 2011 (usa), september 30, 2011 (europe)david rutter, the line producer for "fifa 12", has promised "a revolutionary year for fifa... especially in the gameplay department.
=== fifa 12 ===* Слоган: «love football, play football» («Любишь футбол, играй в футбол»)* Заглавная песня: sleigh bells — «kids»* Релиз на: xbox 360, playstation 3, wii, windows, playstation 2, nintendo 3ds, psp, ios, android* Дата выхода: 27 сентября 2011 (США), 30 сентября 2011 (Европа)Впервые версии игры для pc, playstation 3 и xbox 360 созданы на основе единого программного ядра с одинаковым набором функций.