Você procurou por: list of warnings: (Inglês - Russo)

a. characteristics of warnings
А. Характеристики предупреждающих сигналов

modes and dimensions of warnings
Модальности и аспекты предупреждения

returns the number of warnings.
returns the number of warnings.

you are only a bearer of warnings.
[ибо] ты - только увещеватель.

instead the system of warnings is used.
Вместо этого применяется система предостережений.

now we've had 50 years of warnings.
У нас уже было 50 лет предупреждений.

best practice elements of warnings and risk education
Элементы наилучшей практики в плане оповещений и просвещения на предмет риска

and indeed we had sent heralds of warnings among them.
А ведь Мы посылали к ним [к тем общинам] (предостерегающих) увещевателей (которые предупреждали их о наказании) (но они отвергли их).

there have been reports of warnings, arrests, and punishments.
Сообщалось о предупреждениях, арестах и наказаниях.

(b) arrangements for the issue of warnings and evacuations;
b) мероприятия по выпуску оповещений и проведения эвакуаций;

several cossack nationalist newspapers received an entire series of warnings.
Несколько казачьих газет националистического толка получили целую серию предупреждений.

a word of warning:
a word of warning:

words of warning
Несколько предостережений

classification of warning;
:: Класс предупреждения;

now, a word of warning.
Теперь слово предупреждения.

reprimand and notice of warning
Взыскания и предупреждения

3. characteristics of warning devices
3. ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ СИГНАЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ

visual inspection of warning device.
Визуальный осмотр предупредительного устройства.

and i will now give a word of warning.
А теперь я еще добавлю некое предупреждение.

visual inspection and inspection of warning device.
Визуальный осмотр и осмотр предупредительного устройства.