Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
make love , not war
Не воюйте , а любите друг друга
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make love, not war.
Любовь, а не война.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make love, not sentence
Занимайтесь любовью, а не предложениями
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make love
koitus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
450 sheep - make love not war.
Роман: Не отключат.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's make love
Давай займёмся любовью
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
live in love, not fear.
Живите в любви, а не в страхе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to make love you
я хочу тебя
Última atualização: 2013-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to make love... ( 1 2)
(6 replies)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus ’ love not sentimental
Любовь Иисуса - это не просто чувства
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make love your foremost value
Пусть главным в вашей жизни будет любовь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love not the setting ones.
А когда она закатилась, он сказал, что звезда не может быть Богом: "Я не поклоняюсь богам, которые закатываются и изменяются!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
only a few pennies to make love
Только несколько су, Чтобы заняться любовью
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just wanna make love to you...
i just wanna make love to you...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
let's go there and make love
Пойдем туда и будем делать любовь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[06:04] pakito - make love
[04:28] НеИгрушки - На луну
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to make love to you all night
Я хочу заняться с тобой любовью всю ночь мед
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jehovah ruled through love , not terror
Поклонение Иегове основано не на страхе , а на любви
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they're born into lace to make love and war
Они появляются на свет в кружевах, Чтобы любить и воевать
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"let's make love (zaymemsya lyubovyu)"
"Займемся любовью"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível