Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nº of controls
Количество контрольных образцов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effectiveness of controls
- Эффективность контроля
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
reactive role of controls
Роль контроля
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
location of controls 4.
location of controls 4.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
co-ordination of controls
Координация видов контроля
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
individual choice of controls
individual choice of controls
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
initiate the system override of the customer credit hold
запустить системную процедуру разблокировки кредитного лимита клиента
Última atualização: 2018-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
override of bank secrecy and other confidentiality laws in the transmitting state
Преимущественная сила перед законами о сохранении банковской тайны и другими законами о соблюдении конфиденциальности в передающем государстве
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source: division of control and management. department of employment.
Источник: Отдел по вопросам контроля и управления Генерального управления по трудоустройству.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digital systems of control, management and automation of manufacturing processes;
Цифровые системы контроля, управления и автоматизации производственных процессов;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
change of control body of integrated management system.
изменение сертифицирующей единицы Интегрированная система управления.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
out of control
out of control
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
description of control
Описание системы управления
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
method of control:
4.3.2.3 Метод контроля:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
combination of control measures
Комбинация мер по ограничению выбросов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
malfunction of control valve.
b) Неисправность распределителя.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
intensification of control measures;
- усиление мер контроля;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parts of control [1]
pseudo modernization [1]
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iv) transfer of control ___
iv) передача контроля
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the text reproduced below was prepared by the expert from the netherlands clarifying the requirements for the mandatory manual override of the automatic/adaptive driving beam (adb) control.
Приведенный ниже текст был подготовлен экспертом от Нидерландов в целях уточнения предписаний, касающихся обязательной операции ручного переключения автоматического/адаптивного луча дальнего света (АЛДС).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: