Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
product design
Дизайн продукта
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
smart product design
продуманная конструкция (продукта)
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is product design dead?
Промышленный дизайн мертв?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if product design award
Премия в области дизайна "if product design award"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
product design and development;
- проектирование и разработка продуктов;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
appropriate product design and delivery
Соответствующие характеристики продукта и каналы сбыта
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utility design data
Данные для проектирования средств инженерного обеспечения
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
industrial design or product design -
Промышленный дизайн или дизайн изделий –
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.3. design data
5.3 Конструктивные данные
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
basic engineering design data
Исходные данные для проектирования
Última atualização: 2012-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
design concepts, design data,
конструкторский анализ,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subsequent uses included computer_aided product design.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic engineering design data (bedd)
Основные исходные данные для проектирования (ИДДП)
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
products, design
Магазин, разработка
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
process of transforming design data into a product
- процесс передачи технической документации в производство
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
. process or transforming design data into a product
:: создание технической документации
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) design data (paragraph 5.3.)
b) конструктивные данные (пункт 5.3)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
it typically reads cad data, which is a product design data created on professional product design programs.
Как правило, машина считывает данные дизайна изделия, созданные в профессиональных дизайнерских программах.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
high quality products, design
Высококачественная продукция, дизайн
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic engineering design data (bedd) (note 1)
ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ ДЛЯ ПРОЕКТИРОВАНИЯ (ИДДП) (примечание 1)
Última atualização: 2012-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade: