Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manual reset
Ручной сброс
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.3 testing and manual reset
5.3 Тестирование и ручной сброс
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the same unit can also be used for manual reset.
То же устройство может быть также использовано для ручного сброса.
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
frac and test
ГРП и испытания.
Última atualização: 2006-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
save and test.
if so, please activate it again and test.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come and test!
Приходите и испытайте!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspection and test
6.8.2.6.2 Проверки и испытания
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click test button to start benchmarks.
Нажмите кнопку 'Тест'.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. verification and test
4. ПРОВЕРКА И ИСПЫТАНИЕ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
workshop and test equipment
Инструменты и контрольно-измерительная аппаратура
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 17
Qualidade:
click on the begin test button to get started.
Нажмите на кнопку begin test чтобы начать Проверкy скорости.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all 16 features are reset and can be played again.
Все 16 призовых игр сбрасываются и могут быть сыграны снова.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once you can, i might literally just reset and start again
Как только ты сможешь, я могу, буквально, просто перезагрузиться и начать всё сначала
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the table of contents was hastily reset and the pages renumbered.
Пришлось спешно перенабрать оглавление и изменить нумерацию страниц.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not press the test button while the air conditioner is operating 3.
do not press the test button while the air conditioner is operating 3.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. use the test button to play the sound and hear what it sounds like.
6. Используйте кнопку Проба для прослушивания мелодии.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a timer in state ‘off’ is reset and waiting for reactivation.
Таймер в состоянии ‘off’ сброшен и ожидает повторной активации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to verify the correctness of sending notification by email, click on the test button.
Для проверки правильности работы отправки уведомлений по электронной почте, щелкните по кнопке Проверка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a test-tool that can be mounted on hot- stick, and used for test and manual reset of the indicator.
Средство тестирования может быть установлено в горячую и использоваться для тестирования и ручного сброса индикатора.
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. if you are unsure of the naming accuracy, click "test" button.
6. Если вы сомневаетесь в правильности введения названий, нажмите кнопку "test".
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível