Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
many people came to the meeting yesterday
Вчера на собрание пришло много людей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
how many people were present at the meeting
Сколько человек присутствовало на собрании
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have made the same mistake
Многие люди совершили ту же ошибку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many people have died
Сколько человек погибло
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have cameras.
У многих людей есть фотоаппараты.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and indeed many people deny the meeting with their lord.
И все ж какое множество людей Во встречу с их Творцом не верит!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have been injured
Многие пострадали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so many people have lost hope for the future.
Многие утратили веру в будущее.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many people have you killed
Скольких людей вы убили
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have cited statistics.
Многие приводили статистические данные.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many people have their blackberrie
У кого здесь есть Блэкберри
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have died under torture.
Множество людей умирает под пытками.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many people have fallen in before
Многие приезжие сюда попадали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today , many people have the same experience for the same reason
Многие люди сегодня испытывают такие же чувства по той же причине
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have recommended reading the book draw close to jehovah
Многие люди советуют прочитать книгу « Приближайся к Иегове
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"many people have experienced miracles through the word of life"
«Многие люди испытали чудеса через слово жизни»
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how many people have heard of creative common
Как много людей слышали о creative common
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know. how many people have hitchhiked within the past @num@ year
Ага. А сколько людей путешествовало автостопом за последние @num@ лет
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people have never heard about jehovah god
Очень многие в этой стране никогда не слышали о Боге Иегове и жаждут вести о мире
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
little wonder that many people have turned away from god
Вполне понятно , что многие отвернулись от Бога
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: