Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom earns a lot of money
Том много зарабатывает
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do we do with money
Что нам делать с деньгами
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's tight with money
Он прижимист
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom helped me a lot with that
Том очень мне с этим помог
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
counselling and help with money problem
Консультации и помощь в финансовых вопросах
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this taught me to talk a lot with dad
Это научило меня больше разговаривать с папой
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you’re way too harsh with money
Ты слишком серьезно относишься к деньгам
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know also the life of those with money
И я знаю жизнь тех, у кого есть деньги
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapitan had gone through a lot with this spaceship
Капитан через многое прошел с этим космическим кораблём
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kudo-san said that she was bought with money
Кудо говорит, что её выкупили у родителей, дав деньги
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-a trump card of any investor, along with money, is technologies.
– Козырем любого инвестора, помимо денег, являются технологии.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
almost everything is done with money in such countries.
В них все вопросы решаются посредством денег.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was put through university with money left by his uncle
Он окончил университет на деньги, оставленные его дядей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– an initial situation with money supply in the economy
Сущность переходной экономики.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inducing someone to part with money or property on false pretense
Завладение чужими деньгами или имуществом обманным путем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and who would deny that monetary policy has to do with money?
А кто будет отрицать, что денежно-кредитная политика связана с деньгами.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom bought an engagement ring for mary with money he inherited from his grandfather
Том купил Мэри обручальное кольцо на деньги, унаследованные от дедушки
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
operations with money checks or other instruments emitted for a bearer;
i) операции с чеками и другими инструментами, выписанными на предъявителя;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as the keyboard ballet gets ever more intricate, his loneliness is filled with money.
Деньги компенсируют его одиночество.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you had some more time, you could’ve hired some skilled guys with money
Если бы у вас было больше времени, вы могли бы нанять пару способных ребят за деньги
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: