Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
.... measurement error
1.4.1.1 Погрешность измерения
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 8
Qualidade:
measurement error:
Габаритные размеры:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measurement error - 5%;
Погрешность измерений - 5%;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
measurement error, not more%
Погрешность измерения, не более %
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measurement error of 0.1%.
Погрешность измерения 0,1%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
load measurement error - ± 1%.
Погрешность измерения нагрузки - ±1%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measurement error residual values
математическое ожидание ошибок измерения
Última atualização: 2017-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yii::error('test');
yii::error('test');
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the main measurement error - ± 15%.
Основная погрешность измерения - ±15%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
basic measurement error of 15%.
Основная погрешность измеренияне более 15%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that has to be a measurement error
Должно быть, это ошибка в вычислениях
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.3 impact of measurement error
7.3 Влияние погрешности измерений
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26. measurement error is also important.
26. Важным фактором является также погрешность измерения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the measurement error is not more than,%
Погрешность измерения не более, %
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maybe this was just a measurement error
Может быть, это был просто ошибка измерения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
measurement error of the current flow rate,
Погрешность измерения от текущего значения расхода,
Última atualização: 2012-03-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
measurement error - 1,5% ÷ 2,5%.
Погрешность мегаомметра - от 1,5% до 2,5%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic measurement error rate - less than ± 0,4%;
Основная погрешность измерения частоты - не более ±0,4%;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we achieve small measurement error of 0.1 db.
При этом достигается небольшая погрешность измерений, порядка 0,1 дБ.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
basic absolute humidity measurement error - ± 4%;
Основная абсолютная погрешность измерения влажности - не более ±4%;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: