Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
network mask
Маска подсети
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the network mask of the network where the printer will be used
Маска сети, в которой будет использоваться принтер
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verify that the network mask is the same as the network mask used for other computers and printers on your network.
Убедитесь в том, что указана та же маска, что и маска сети, используемая для других компьютеров и принтеров в сети.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
each subnet has a network mask that specifies which bits of the address are the network address and which bits are the host address.
У каждой подсети есть маска сети, которая определяет, какие биты — адрес сети и какие биты — адрес хоста.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check the network setup page and verify that the printer has a valid ip address, gateway, and network mask for the wireless network.
Просмотрите страницу настройки сети и убедитесь в том, что для принтера правильно указаны ip-адрес, шлюз и маска сети для беспроводной сети.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
netmask: helps determine network masks (package info), 145 days in adoption, last activity 3 days ago.
netmask: helps determine network masks (информация о пакете), «усыновление» начато 145 дней назад, последняя активность 3 дней назад.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without cam, the router compares the destination address of the packet to be routed with each entry in the routing table, performing a logical and with the network mask and comparing it with the network address.
Маршрутизатор, реализованный без АП, сравнивает адрес назначения пакета, который будет разбит, с каждым входом в таблице маршрутизации, выполняя при этом логическое И с маской сети и сравнивая результаты с адресом сети.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if your computer has a static internet address, you must supply a network mask here. in almost all cases this netmask will be 255.255.255.0, but your mileage may vary. if unsure, contact your internet service provider
Если компьютер имеет статический ip- адрес, вы должны указать здесь маску подсети. В большинстве случаев она будет равна 255. 255. 255. 0, но может случиться и по- другому. Если не уверены, обратитесь к своему провайдеру.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to use the dsr method, create an "alias" for the loopback network interface on each frontend server. while the standard address for the loopback interface is 127.0.0.1, create an alias with the vip address and the 255.255.255.255 network mask:
Для использования dsr метода создайте "псевдоним" для сетевого интерфейса "внутренней петли" (loopback network interface) каждого Фронтенд-Сервера. Стандартным адресом для внутренней петли является 127.0.0.1; создайте для неё псевдоним с vip адресом и маской сети 255.255.255.255:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível