Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
missing
Отсутствует
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
missing.
Отсутствие.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- missing
- отсутствие
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tool missing
Утилита остутствует
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
missing data:
Отсутствуют данные о:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
missing persons
Пропавшие без вести лица
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 27
Qualidade:
valve missing.
d) Отсутствие клапана.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
who's missing
Кого не хватает
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kim’s missing..
kim’s missing. .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what's missing?
Чего не хватает?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nothing's missing
Ничто не упущено
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nothing's missing.
Ничего не потерялось.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
openvpn configuration error. unrecognized option or missing parameter.
Ошибка настройки openvpn. Ошибочные параметры в файле настроек. Свяжитесь с автором kvpnc.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a required parameter (mode) was missing
Отсутствует обязательный параметр (mode)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a required parameter (identifier) was missing
Отсутствует обязательный параметр (identifier)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if one parameter is missing, the system will not work.
Если один из параметров отсутствует, то вся система действовать не будет.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pressing this button calculates a possibly missing parameter for your loan or verifies that the values entered match. if something is not correct you will receive information about it.
При нажатии на эту кнопку будут проверены введённые данные, а в случае отсутствия значение в каком- либо поле — оно будет заполнено. Если что- то введено неправильно, вы будете уведомлены об этом.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parameters that are requested by the service but are missing, are counted as empty fields.
Параметры, требуемые в соответствии с услугой, но при этом отсутствующие, отмечаются пустым полем.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both the activeconnection and the datasourcename parameter are missing or wrong - cannot initialize the query designer.
Параметры activeconnection и datasourcename parameter не указаны или не верны, дизайнер запросов не может быть инициализирован.
the program is automatically checked for errors, such as: missing parameters, clamp errors, over-travel errors, and more.
УП автоматически проверяется на наличие ошибок, таких как: отсутствующие параметры, проблемы с зажимами, выход за пределы стола и так далее.