Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom is always on time
Том всегда приходит вовремя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is always on the move
Том всё время в движении
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is always on the run.
Она бежит.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mind is calm
Мой разум чист
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oh, on vacation
Ах, в отпуске
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always on my mind
always on my mind
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
always on my mind.
Ты нужна мне.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm on vacation
Я в отпуску
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grandfather went on vacation
И дедушка в отпуск уехал
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's the brain that is always on
Он всегда активен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everybody's on vacation
Все в отпусках
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always on my mind
you are always on my mind
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is always on her guard against people.
Она всегда настроена против людей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm officially on vacation
Я официально в отпуске
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pretend you’re on vacation.
pretend you’re on vacation.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now my mind is made up. gianni.
Вот она, Импиваара на берегу Ильвесъярви! Вот оно, то пристанище, где мы укроемся от житейских бурь! Те-перь-то я решил. gianni.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mind is still quite active
Но я все еще в здравом уме и твердой памяти
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortunately , however , my mind is alert
Но к счастью , у меня ясный ум
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
always on my mind (версия #2)
another day in paradise (версия #2)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mind is a mess that i can't escape
mi mente es un desastre del que no puedo escapar
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: