Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
net increase in cash and cash equivalents
Увеличение чистой суммы денежных средств и их эквивалентов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net increase in cash and investments
Чистое увеличение объема денежной наличности и инвестиций
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net increase in cash and term deposits
Чистое увеличение наличности и срочных вкладов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
net increase/(decrease) in cash and cash equivalents
Чистое увеличение/(уменьшение) объема денежных средств и их эквивалентов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
net increase in cash balances
Чистое увеличение остатка денежной наличности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
net increase (decrease) in cash and cash equivalents balance
Чистое увеличение/(уменьшение) остатков денежной наличности и денежных эквивалентов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net increase/(decrease) in cash and investments
Чистое (уменьшение)/увеличение объема денежной наличности и инвестиций
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net increase (decrease) in cash and term deposits and cash pool
Чистое увеличение (уменьшение) объема денежной наличности, срочных вкладов и денежного пула
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 8
Qualidade:
net increase (decrease) in cash and term deposits
Чистое увеличение (уменьшение) объема денежной наличности и срочных вкладов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
net increase (decrease) in cash and term deposits and cash pools
Чистое увеличение (уменьшение) объема денежной наличности, срочных вкладов и денежных пулов
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
net (decrease)/increase in cash and cash equivalents (statement iv)
Чистое (уменьшение)/увеличение объема денежных средств и их эквивалентов (ведомость iv)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
net increase in cash and term deposits 617 680 9 275 511
ЧИСТОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ НАЛИЧНОСТИ И СРОЧНЫХ ДЕПОЗИТОВ
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
net increase/(decrease) in cash and cash equivalents from the cash flow statement
Чистое увеличение/(уменьшение) суммы денежных средств и эквивалентов денежных средств по сравнению с ведомостью движения денежных средств
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a + b net increase in cash and investments 1 467.5 121.7
А + В, чистое увеличение балансовой стоимости кассовой наличности и инвестиций
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: