Você procurou por: neutered (Inglês - Russo)

neutered
кастрировать

neutered chickens (capons)
кастрированные цыплята (каплуны)

surgically neutered chickens, less than 120 days of age
Петухи, кастрированные хирургическим способом, в возрасте менее 120 дней

when males are neutered, they mostly stop spraying.
Когда мужчины кастрируются, они главным образом прекращают распылять.

surgically neutered chickens, less than 4 months of age
Петухи, кастрированные хирургическим способом, в возрасте менее 4-х месяцев

capons1 surgically neutered chickens, less than 4 months of age
Цыплята, кастрированные хирургическим путем, в возрасте менее четырех месяцев

if a cat is suspected to have hcm, it shall be neutered.
Если кот будет подозреваться, чтобы иметь ХЦМ, то это должно кастрироваться.

along with exile, all the galott ornamental lemurs were neutered female
Так же, как и Эксайл, все декоративные лемуры от «Галотта» были стерилизованными женщинами

cats tested positive for pra shall not be used for breeding and shall be neutered.
Коты проверили уверенный на ПРА, не будет использоваться для воспроизводства и должен кастрироваться.

cats which are diagnosed with hd1 or more, shall be neutered and not used for breeding.
Коты, которые диагностированы с ХД1 или больше, должны кастрироваться и не должны использоваться для размножения.

have your cat neutered, males as well as females, if you do not intend to breed with them.
Имейте вашего кота кастрировать, мужчин так же как женщин, если Вы не намереваетесь сделать воспроизводство с ними.

many trainers recommend having such a dog neutered , irrespective of its sex , as this generally helps reduce aggression
Многие дрессировщики советуют кастрировать таких собак независимо от пола : тогда , как правило , они становятся менее агрессивными

i might mention that when a person brings a cat or a dog into his home , he should consider having it spayed or neutered
Только хотелось бы сказать о том , что прежде , чем заводить кошку или собаку , необходимо подумать : нужно ли кастрировать или стерилизовать животное

not even russia's neutered and cowed television channels can ignore it, or misinterpret the message of its participants.
Скрытая поддержка акции властями могла бы объяснить эффективность мобилизации, впрочем, данных, чтобы это утверждать недостаточно.

" male sterile is a "neutered" plant that does not develop pollen and therefore can not reproduce normally.
Мужское бесплодие является "кастрировать" растение, которое не развивается пыльца и, следовательно, не может воспроизвести нормально.

many of these cats are not neutered , and unwanted kittens are sometimes dumped in nearby bushland , where they mature , breed , and boost the feral population
Многие из этих кошек не кастрированные , и от нежеланных котят часто избавляются , отвозя их в ближайший буш

disgruntlement over the increasingly authoritarian governance may be common among business circles, elements of the neutered political opposition, liberal intellectuals, and even part of the bureaucracy.
Недовольство возрастающим авторитарным правлением может быть распространено в деловых крухаг, среди элементов нейтральной политической оппозиции, либеральных интеллектуалов и даже части бюрократии.

cats which are tested positive for a genetic disease - and even, if the cat is only strongly suspicious for inheriting a genetic disease - shall be neutered.
Коты, которые проверены уверенные на генетическую болезнь - и даже, если кот только решительно подозрителен чтобы наследовать генетическую болезнь - должны кастрироваться.

it's been missing in much of the architecture, because we think architecture is the realm of the neutered, the realm of the kind of a state that has no opinion, that has no value
Многим архитектурным сооружениям не хватает экспрессии, потому что часто мы думаем, что архитектура безразлична и нема, что она не способна выражать мысли, а значит и не несет в себе никакой ценности

cats tested positive for pra, even they themselves are healthy and they are only carriers (when they have the recessive type of pra), shall not be permitted for breeding and have to be neutered.
Коты проверили уверенный на ПРА, даже они здоровы, и они только являются носителем болезни (когда они имеют рецессивный тип ПРА), не будет позволяться для воспроизводства.