Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no need to
В этом нет необходимости
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no need to rage
Не нужно злиться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need to rinse my mouth
Мне нужно прополоскать рот
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
no need to apologize
Можете не извиняться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mn, no need to bow
О, не надо кланяться
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'no need to kill them
Совсем не нужно их убивать
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to use 47.0%
Отсутствие потребности 47,0%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to feel usele
Боремся с чувством никчемности
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. no need to argue
21. no need to argue
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to re-certify.
Нет необходимости в повторной сертификации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to get worked up
Можешь не оправдываться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to hurry, either
Здесь тоже нет необходимости спешить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- no need to count calories
- Не надо считать калории
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, there's no need to
Ой, в этом нет необходимости
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to worry about that
Не нужно беспокоиться об этом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to install any software.
Не нужно устанавливать никакого программного обеспечения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to apologize; i understand
Нет необходимости извиняться; я понимаю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to bitch about it :-).
Ответ на этот вопрос есть, и вполне хороший, как мне кажется, но в двух словах его касаться не хочется :-).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to download other software.
Нет необходимости скачивать другим программным обеспечением.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no need to guess, she's drunk
И так понятно, она надралась
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: