Você procurou por: no third party rights (Inglês - Russo)

no third party rights
товарного

24. third party rights
24. Права третьих лиц

third party
Третья сторона

third party rights personal property
d) Личная собственность

11. no third-party beneficiaries.
11. Ни одно из третьих лиц не может быть бенефициаром.

third party rights acquired earlier are unaffected.
Ранее приобретенные права третьих лиц не затрагиваются.

appeals against development proposals and third party rights
Обжалование предложений по развитию и права третьих сторон

l. third-party effects of unpublicized security rights
l. Последствия необнародованных обеспечительных прав для третьих сторон

c. third party rights and obligations under the aetr agreement
С. Права и обязательства третьих сторон по Соглашению ЕСТР

no third advantage
нет третьего преимущества

no third option.
Третьего не дано.

(b) third party rights and obligations under the aetr agreement
b) Права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР

c. third party rights and obligations under the aetr agreement 8 4
c. Права и обязательства третьей стороны в соответствии

(b) third party rights and obligations under the aetr agreement;
b) права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР;

it was equally necessary to establish the legitimacy of third party rights.
В равной степени необходимо установить законность прав третьих сторон.

c. third party rights and obligations under the aetr agreement 11 - 12 4
c. Права и обязательства третьих сторон по Соглашению ЕСТР 11 и 12 4

16. experts discussed third party rights and obligations under the aetr agreement.
16. Эксперты обсудили права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР.

7.2.2. violation by you of any law or any third party rights; and
7.2.2. нарушения Вами какого-либо закона или прав каких-либо третьих лиц; а также

rights and obligations of third-party obligors
Права и обязанности третьих лиц, имеющих обязательства

there may indeed be no third party with jurisdiction over the dispute.
В действительности, третья сторона, обладающая юрисдикцией в отношении спора, может отсутствовать.