Você procurou por: not infringe any third party rights (Inglês - Russo)

no third party rights
товарного

24. third party rights
24. Права третьих лиц

they do not create any third party beneficiary rights.
Они не предусматривают регулирование прав третьих лиц.

third party rights personal property
d) Личная собственность

does not infringe the intellectual property rights of any third party;
не наносит ущерба правам интеллектуальной собственности любых третьих лиц;

(iii) any third party website.
(iii) каким-либо веб-сайтом третьего лица.

such information will not be given to any third party.
Данная информация не будет дана никакому третьему лицу.

appeals against development proposals and third party rights
Обжалование предложений по развитию и права третьих сторон

these processes are not directed against any third party.
Эти процессы не направлены против третьей стороны.

c. third party rights and obligations under the aetr agreement
С. Права и обязательства третьих сторон по Соглашению ЕСТР

any third party rights to the lease object must be communicated to the lessee.
8. До сведения арендатора должны быть доведены все права третьих сторон на сдаваемое в аренду имущество.

7.2.2. violation by you of any law or any third party rights; and
7.2.2. нарушения Вами какого-либо закона или прав каких-либо третьих лиц; а также

(b) third party rights and obligations under the aetr agreement
b) Права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР

infringe any third party's copyright, trademark, or other proprietary rights or right of publicity or privacy;
нарушать какие-либо права третьих сторон - авторское право, право на товарный знак или другие права собственности, а также право на публичное использование или право на неприкосновенность частной жизни;

(b) third party rights and obligations under the aetr agreement;
b) права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР;

this rule does not affect any third-party rights, priority or enforcement requirements existing under securities law.
Это правило не затрагивает никаких прав третьих сторон, положений о приоритете или порядке реализации, закрепленных в законодательстве о ценных бумагах.

16. experts discussed third party rights and obligations under the aetr agreement.
16. Эксперты обсудили права и обязанности третьей стороны в соответствии с Соглашением ЕСТР.

the task force has no coercive power over any third party.
Целевая группа не обладает принудительными полномочиями в отношении любой третьей стороны.

:: ensure that bona fide third party rights are adequately protected in confiscation cases.
:: Обеспечить надлежащую защиту прав добросовестных третьих сторон в делах о конфискации.

i played without any third party software or statistics to help me.
Я играл без дополнительного софта и без статистик.