Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
other states
Прочие государства
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 18
Qualidade:
other states group
И ДРУГИХ ГОСУДАРСТВ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
other states (greece)
Западноевропейские и другие государства (Греция)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(e) western european or other states.
e) государства Западной Европы или другие государства.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
it states very cogently:
В нем совершенно четко сказано:
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) two representatives from western european or other states;
e) два представителя от государств Западной Европы или других государств;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
(e) eight nationals from western european or other states;
e) восемь граждан от государств Западной Европы и других государств;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
however, the united states very quickly regained control.
Однако, Соединённые Штаты немедля взяли дело в свои руки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an embassy or other state agency might be asked to investigate
посольству или другому государственному учреждению может быть поручено проведение расследования;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(e) one representative from a western european or other state.
е) один представитель от одного из государств Западной Европы или других государств.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 9
Qualidade:
(e) one representative from a western european or other state;
e) один представитель от одного из государств Западной Европы или других государств;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 11
Qualidade:
in so doing, it also will keep the views of other states very much in mind, in particular those expressed by the other states members of the european community.
Действуя таким образом, она также будет в очень значительной степени учитывать мнения других государств, в частности мнения, выраженные другими государствами - членами Европейского сообщества.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: