Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
permament mission of italy to the conference on disarmament
permament mission of italy to the conference on disarmament
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note verbale dated 16 january 1995 from the permament mission
Вербальная нота Постоянного представительства Иракской Республики при Отделении
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we know that there is a need for permament evaluation and monitoring of what we are doing
Мы знаем, что есть необходимость в постоянной оценке и контроле того, что мы делаем
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
members of permament missions, secretariat staff and representatives of non-governmentalorganizations are invited to attend.
Приглашаются члены постоянных представительств, сотрудники Секретариата и представители неправительственных организаций.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the clarification of technical details is a matter of course for us, as well as a permament careful inspection of quality during the whole production process.
Выяснение технических подробностей является для нас само собой разумеющимся моментом, равно как и постоянный тщательный контроль качества во время всего производственного процесса.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i should also like to take this opportunity to welcome among us ambassador fisseha yimer, the new permament representative of ethiopia, and assure him of our full cooperation.
Пользуясь возможностью, я хотел бы также приветствовать среди нас нового Постоянного представителя Эфиопии посла Фиссеху Йимера и заверить его в нашей готовности к всестороннему сотрудничеству с ним.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, the chairperson of the committee, who considered that the working group had not properly examined the yugoslav report, had approached the permament mission of yugoslavia in geneva.
Кроме того, Председатель Комитета, считающая, что Рабочая группа не рассмотрела доклад Югославии надлежащим образом, обратилась к Постоянному представительству Югославии в Женеве.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for further information, please contact ms. rita giao, permament mission of portugal (tel. 1 (212) 759-9444, ext. 802; e-mail rgiao@missionofportugal.org).]
Дополнительную информацию можно получить у г-жи Риты Жан, Постоянное представительство Португалии (тел. 1 (212) 759-9444, доб. 802; электронная почта rgiao@missionofportugal.org).]
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 12
Qualidade: