Você procurou por: permission denied (Inglês - Russo)

permission denied
Нет рут доступа! (Линукс)

permission denied.
Доступ запрещён.

%1: permission denied
Доступ запрещёнqsystemsemaphore

the permission was denied.
Произошла ошибка.

permission denied on file %1.
Ошибка доступа к файлу% 1

permission denied: you must be root.
Доступ запрещён - вам нужны права root.

permission was nevertheless again denied.
В разрешении, тем не менее, было вновь отказано.

unable to save file '%1 ': permission denied.
Невозможно сохранить файл '% 1'. Доступ запрещён.

the certificate is valid, but permission denied.
Сертификат правильный, но доступ запрещен.

as the result, permission denied for 26 enterprises.
По результатам рассмотрения данных ходатайств 26 предприятиям было отказано в дальнейшей деятельности с предписанием о необходимости приватизации либо преобразования в госучреждения.

permission to use the bathroom is at times denied.
Временами им не разрешают пользоваться санузлом.

if permission was denied, they were unable to proceed.
Если в этом отказывается, они не имеют возможности начинать расследование.

a2play: open /dev/dsp failed: permission denied.
a2play: open /dev/dsp failed: permission denied.

permission may be denied on broad and vague grounds.
В разрешении может быть отказано по самым широким и различным причинам.

install_failed_internal_error: permission denied
install_failed_internal_error: разрешение отклонено

search permission is denied for a component of the path prefix.
В одном из компонентов пути не разрешен поиск.

permission denied; attempted to load a profile while confined?
Нет доступа; попытаться загрузить профиль с учётом ограничений?

permission to undertake some missions is denied when authorization is requested.
В ряде случаев, когда запрашивались разрешения на те или иные поездки, поступали отказы.

errmsg: "permission denied"; line: 1; char: 1; code: 0;
errmsg: "permission denied"; line: 1; char: 1; code: 0;

permission was denied on the grounds that the area was a "military zone ".
В разрешении ему было отказано на том основании, что данный район является "зоной военных действий ".