Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to find
находить/найти
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cut the pine boards to order!
Нарежу сосновые доски, на заказ!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connects the boards to the rear rail.
Размер доски 1000х750мм.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to find yourself
Найти себя
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to find reason...
to find reason...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is still hard to find vacancies in enterprises with less than 20 employees.
Выявить вакансии на предприятиях с менее чем 20 работниками попрежнему сложно.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modern internet technologies help to find employees in different countries of the world.
Современные возможности интернета позволяют найти сотрудников в разных странах мира.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
boards to begin determining any additional mobility requirements
Начало работы советов по подготовке дополнительных требований в отношении мобильности
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some detention institutions had advisory boards to receive complaints.
В некоторых учреждениях по содержанию задержанных существуют консультативные советы для рассмотрения жалоб.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
employment may become harder to find , and employees may come under increased pressure to work longer hour
Возможно , будет труднее найти работу , и обстоятельства могут подталкивать нас к мысли , что нам нужно работать больше
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to find new employees for making the forest work, rmk offers its employees several retraining possibilities.
Для нахождения новых работников при выполнении лесных работ rmk предлагает своим работникам возможности переквалификации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yet more than a third of companies studied across the globe were unable to find employees with the skills that they needed.
Однако более трети из обследованных предприятий в разных странах мира не смогли подыскать себе работников, которые обладали бы нужными им навыками.
Última atualização: 2017-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: