Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
its wood allocates phytoncides, which kill and suppress growth and development of harmful microorganisms.
Его древесина выделяет фитонциды, которые убивают и подавляют рост и развитие вредных микроорганизмов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the product can be recommended to the diet as a source of vitamin c, phytoncides, essential oils, saponins, tannins.
Продукт может быть рекомендован к рациону питания как источник витамина С, фитонцидов, эфирного масла, сапонинов, дубильных веществ.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jurmala is a balneological and a climatic resort - here you can find both healing mud, as well as a mild maritime climate combined with the pine forest air rich with phytoncides.
Юрмала одновременно является и бальнеологическим, и климатическим курортом – здесь имеются и лечебные грязи, и мягкий приморский климат в сочетании с обогащенным фитонцидами воздухом сосновых лесов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is possible to have a treatment in any major metropolis, for example, in seoul, but it is impossible to fully recover the health. gangneung is famous for its pine groves that provide the phytoncides, thereby, restoring and enhancing the human immune system. recently, there are more and more cases of oncological deceases.
В любом крупном мегаполисе, например, в Сеуле можно получить лечение, но нельзя полностью восстановить свое здоровье. Каннын знаменит своими сосновыми рощами, которые выделяют фитонциды, тем самым восстанавливая и укрепляя иммунную систему человека.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: