Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
data write access
ÐепÑавилÑное ÑÑение даннÑÑ Ð´Ð»Ñ l2
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. register & memory (data program) editor
3. Регистр и редактор (программы обработки данных) памяти
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
data write speed: 3mb-5mb / s (usb2.0).
Скорость записи данных: 3 Мб-5mb / s (usb2.0).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
copy tracks from cd to memory (data cd and audio cd)
Копирование треков с cd на карты памяти (данные диска и треки cd)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data write speed 6-8mb / s (computer configuration)
Скорость записи данных 6 - 8 Мб / с ( конфигурации компьютера)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at this log rate it should take around 22 days to fill the zsp flash memory data logger.
При данном шаге дискретизации заполнение памяти флэш-ПЗУ устройства регистрации данных на пульте управления происходит за 22 дня.
Última atualização: 2007-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
097 the control device shall record and store in its data memory data relevant to:
097 Контрольное устройство должно регистрировать и хранить в своей памяти данные, касающиеся:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the simple and intuitive control panel is designed for easy temperature adjustment and access to memory data.
Простая удобная панель управления упростит регулирование температуры и просмотр данных в памяти.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o.data_access the toe must limit user data write access rights to authenticated vehicle units.
Ц: Доступ_к_данным АИ должно предоставлять доступ к функции сохранения пользовательских данных только аутентифицированным бортовым устройствам.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acc_204 the vu shall enforce the vu identification data write access rules (requirement 076)
acc_204 БУ обеспечивает соблюдение правил доступа к функции сохранения идентификационных данных БУ (требование 076).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fram (ferroelectric nonvolatile) technology based memory, data maintaining for 10 years in case of power disconnection,
память, базирующаяся на технологии fram (ferroelectric nonvolatile), сохранность данных гарантирована в течение 10 лет
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the bbu will hold data in cache for a period of time in the case of a power interruption and then complete the data write to hard disk once power is returned.
battery backup module). При отключении питания модуль bbu сохраняет данные в кэш-памяти на определенный период времени, а затем, после восстановления питания, завершает запись на жесткий диск.
Última atualização: 2007-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a usb flash drive consists of a flash memory data storage device integrated with a usb (universal serial bus) interface.
Флешку состоит из данных флэш-память устройства хранения интегрирован с usb (universal serial bus) интерфейс.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a memory card is an electronic flash memory data storage device used with digital cameras, laptop and handheld computers, music players and other electronics.
Карточка памяти будет электронным внезапным приспособлением хранений данных памяти используемым с цифровыми камерами, компьютерами laptop и handheld, игроками нот и другой электроникой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acc_207 after the vu activation, the vu shall enforce calibration data write and delete access rules (requirement 097).
acc_207 После активации БУ бортовое устройство обеспечивает соблюдение правил доступа к функции сохранения и удаления калибровочных данных (требование 097).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the pentium m processor includes a 1mb or 2mb secondary cache and celeron m processor includes 512k or 1mb secondary cache. the large cache allows a significant reduction in memory data latency providing a big performance improvement.
Процессор pentium m имеет 1 МБ или 2 МБ кэш-памяти 2 уровня, а процессор celeron m - 512 КБ или 1МБ кэш-памяти 2 уровня.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
6, in the function, which provides a variety of features to meet consumer demand, such as boot system, hardware encryption, partitioning, data write protection and other additional features.
6 , в функцию, которая предоставляет разнообразные возможности для удовлетворения потребительского спроса, такие как загрузка системы , аппаратное шифрование , разбиение диска и записи данных защиты и другие дополнительные возможности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the fastest pace of production growth since the 1900s, when eia started collecting data, writes financial times.
Это самые быстрые темпы роста добычи с 1900 г., когда eia начала собирать данные, уточняет financial times.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6, compact, portable and more convenient, in function, which provides a variety of features to meet consumer demand, such as boot system, hardware encryption, partitioning, data write protection and other additional features.
6, компактный, портативный и удобный, в функцию, которая предоставляет разнообразные возможности для удовлетворения потребительского спроса, такие как загрузка системы, аппаратное шифрование, разбиение на разделы, записи данных защиты и другие дополнительные возможности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1, the hardware requirements for the pc with a usb interface, notebook computers, mac operating system windows98/me/2000/xp mac os9.x/mac os large prepackaged linux 2.4 power, no external power supply by usb bus-powered data read speed of 10mb/s (depending on computer configuration) data write speed of 2.5-4mb/s (depending on computer configuration) can be made "usb hdd/zip" boot disc (requires computer motherboards support)
1, требования к оборудованию для ПК с интерфейсом usb, ноутбуки, mac операционной системы mac windows98/me/2000/xp os9.x/mac os большой расфасованный linux 2.4 власти, без внешнего источника питания по usb с питанием от шины данных, считанных скорость 10 Мб / с (в зависимости от конфигурации компьютера) скорости записи данных 2,5-4Мб / с (в зависимости от конфигурации компьютера) может быть сделано "usb hdd / zip" загрузочного диска (требуется поддержка компьютерных плат)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível