Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pre- and post-shipment
Предотгрузочное и послеотгрузочное финансирование
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(pre and post-disaster)
(до и после стихийного бедствия)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre and post implementation presence
До и после внедрения присутствия
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pain post op
БОЛИ ПОСЛЕОПЕРАЦИОННЫЕ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pre-and post-contract administration
работа с клиентами до и после заключения контракта
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*special pre and post golf massages
* Специальные массажи до и после занятий Гольфом
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pre- and post-shipment finance
- Предотгрузочное и послеотгрузочное финансирование
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complications post op
posleoperatsionnye oslozhneniia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(pre- and post-uruguay round)
(До и после Уругвайского раунда)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre- and post-mission psychological consultations
проведенных психологических консультаций перед направлением в миссии и после возвращения из них
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) pre- and post-test counselling;
a) оказание консультативных услуг до и после проведения анализа;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
complication;post-op
posleoperatsionnye oslozhneniia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
during the pre- and post-election periods
в период до и после выборов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency planning (pre- and post- attack)
Планирование на случай чрезвычайных ситуаций (до и после нападения)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) methane drainage - pre and post drainage
d) предварительная и текущая дегазация метана;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre- and post-mission psychological consultations provided.
Количество проведенных психологических консультаций перед направлением в миссии и после возвращения из них.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepal: pre- and post-election peace consolidation
Непал: укрепление мира до и после выборов
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pre- and post-implementation internal control framework review
Проверка системы внутреннего контроля до и после ввода в действие
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
part 3.a -- pre- and post-deployment medical costs
Часть 3.a -- Расходы на медицинское обслуживание до и после развертывания
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her pre- and post-match quotes also demonstrate her confidence.
Её видеоролики до и после матча также демонстрируют её уверенность в себе.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: