Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
primary gps navigation
Основная навигационная система gps
Última atualização: 2011-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigation
Навигация
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 23
Qualidade:
navigation:
5:english .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- navigation,
- судоходства;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
navigation bar
Панель & навигации
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1. navigation
1. Судовождение
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
site navigation:
Навигация по сайту:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- navigation data:
- Навигация данные:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) radar should be used as the primary navigation tool and is the basis for tactical traffic images on board of a vessel.
а) РЛС должны использоваться в качестве первичного средства навигации и являются основным тактическим средством отображения движения, находящимся на борту судна.
given the size and complexity of the site, the search function, with an average of over 500,000 searches per month, is a primary navigation tool.
Учитывая размеры и сложность конструкции веб-сайта, его поисковая функция, которой пользуются в среднем свыше 500 тысяч раз в месяц, представляет собой главный навигационный прибор.
the egnos system will meet civil aviation primary navigation requirements for all phases of flight, from en route to non-precision approach, down to precision landing.
Система ЕГНОС призвана обеспечивать удовлетворение основных навигационных потребностей гражданской авиации на всех этапах полета - от приблизительно маршрутного подхода до точной посадки.
1997 publication of the dan-08 05 aeronautical standard, which established the technical requirements for use of the global positioning system (gps) as a primary navigation tool.
1997 год Опубликование аэронавтического стандарта dАn-08 05, устанавливающего технические требования к использованию Глобальной системы определения местоположения (gРs) в качестве основного навигационного средства.
including: elementary schools, secondary schools and courses; teachers' training; people's high schools, post-primary schools and vocational schools, such as commercial schools, technical schools, navigation schools, etc.
Включая: начальные школы; средние школы и курсы; подготовка учителей; средние школы для взрослых, посленачальное образование и профессионально-технические училища, такие как коммерческие школы, техникумы, мореходные училища и пр.