Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
confirmation of process performance and guarantees.
подтверждение гарантий параметров производительности, качества и расхода
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increased process control and product quality
Улучшенный контроль процессов и качества продукции
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance and...
Оптимизация времени ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the kpis can be investigated by process and product.
Данные ОПД можно просматривать по отдельным процессам и по отдельным продуктам.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance and risk
Результаты деятельности и риски
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
superior process and product quality at reduced cost
Улучшенный процесс и качество продукта при сниженных затратах
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
performance and accountability
Результаты работы и подотчетность
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. product conformity arrangements 2.1.
2. Меры по обеспечению соответствия продукции
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
performance and risk management
Качество работы и управление риском
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- supplier performance; and
эффективность работы поставщика;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
environmental performance and competitiveness
И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficiency, performance and results
Эффективность, показатели и результаты
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) ensuring national ownership of the process and product,;
с) обеспечение участия стран в самом процессе и использовании конечных результатов;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by streamlining your code development process, you can improve performance and quality.
Отлаженный процесс разработки кода повышает скорость работы и ее качество.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relative fraction of respondents focusing on process- and product-based
Уд. вес респондентов, занимающихся инновациями процессов и продуктов
Última atualização: 2015-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
improve product performance and reliability
Повышение рабочих характеристик и надежности продуктов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the gost certificate certifies product conformity to russian standards.
Сертификат ГОСТ подтверждает соответствие продукции российским нормам и стандартам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) business process performance monitoring system (1)
b) Система контроля качества организационных процессов (1)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evaluating the performance and impact of the process;
b) оценка результативности и влияния процесса;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
(e) training in inspection activities and product certification by means of marks of conformity;
е) профессиональная подготовка по вопросам инспекционной деятельности и сертификации продукции с помощью знаков соответствия;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: