Você procurou por: prompt whether to reduce noise (Inglês - Russo)

reduce noise
уменьшение шума

to reduce causes of noise;
- уменьшать причины шума;

reduce noise and wear
Сократите уровень шума и износ деталей

measurement of sound levels to reduce noise
Измерение уровня шума и уменьшение шума

(c) to reduce noise and air pollution;
c) снизить уровень шума и уменьшить загрязнение воздуха;

ask whether to save
Спрашивать при сохранении

noise analysis measurement of sound levels to reduce noise
Измерение уровня шума и уменьшение шума

the entire machine can be enclosed to reduce noise emissions.
Для снижения акустической эмиссии всю установку можно поместить в защитный корпус.

whether to group digits
Показывать разделитель групп разрядов

description of noise sources and characteristics and solutions to reduce noise
Описание источников шума, их шумовые характеристики и решения по снижению шумов

akvis noise buster helps to reduce noise on digital images.
Как убрать шум на изображении?

whether to show constant buttons.
Показывать кнопки констант.

whether to crossfade between tracks
Включить плавный переход между дорожками.

the confederation intends to reduce noise on the basis of the following principles:
Конфедерация намерена снизить уровень шума, руководствуясь следующими принципами:

whether to laugh is to increase the reality, people laugh is to reduce animal
Ли смеяться является повышение реальности, люди смеются является снижение животного

this parameter helps to reduce noise while not significantly affecting the clarity of boundaries.
Параметр помогает уменьшить шум внутри этих областей, существенно не влияя на четкость границ.

charge air silencer is designed to reduce noise generated by the engine air supply system.
Шумопоглотитель наддувочного воздуха предназначен для снижения уровня шума, создаваемого системой подачи воздуха двигателя.

the exhaust silencer is installed in front of the smoke stack to reduce noise from the engine.
Для снижения уровня шума от двигателя, перед дымовой трубой устанавливается выхлопной шумоглушитель.

in order to reduce noise levels, the initial plan was to extend one of the runways northwards.
Для уменьшения уровня шума изначальный план заключался в продлении одной из взлетно- посадочных полос к северу.

in addition to filtering dust, the ff141’s grille can reduce noise associated with air turbulence.
Кроме фильтрации пыли, сетка фильтра ff141 снижает уровень шума, связанного с завихрениями потока воздуха.