Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
przewalski’s horse
Лошадь Пржевальского
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus , @num@ przewalski’s horses were shipped back to mongolia in @num@
Так в @num@ годах в Монголию было отправлено @num@ животное
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
typical large mammals include the blue wildebeest, american bison, giant anteater and przewalski's horse.
Типичные крупные млекопитающие включают голубых гну, американских бизонов, гигантских муравьедов и лошадь Пржевальского.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is believed that as a result of hunting and loss of pasture , przewalski’s horses became extinct in the wild in the @num@
Считается , что из - за охоты и уничтожения пастбищ с @num@ - х годов это животное больше не встречается в дикой природе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prague zoo is also famous among experts for its long-term breeding of przewalski horses, which it has very successfully returned to their original habitat – the sprawling mongolian plain
Среди профессиональной общественности пражский зоопарк тоже известен благодаря многолетней программе разведения лошадей Пржевальского, которых зоопарк успешно возвращает в первичную среду обитания – широкие монгольские степи
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prague zoo is also famous among experts for its long-term breeding of przewalski horses, which it has very successfully returned to their original habitat – the sprawling mongolian plains.
Среди профессиональной общественности пражский зоопарк тоже известен благодаря многолетней программе разведения лошадей Пржевальского, которых зоопарк успешно возвращает в первичную среду обитания – широкие монгольские степи.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
presently , approximately @num@ przewalski’s horses live in captivity in various zoos and parks , including about a hundred here in the askaniya - nova reserve
В настоящее время около @num@ лошадей Пржевальского живут в неволе : в зоопарках и заповедниках , в том числе и здесь , в Аскании - Нове
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i would like to emphasize the importance of the revival of the caspian tiger and the przewalski’s horse populations. biological balance and diversity maintaining - the geographical society’s contribution in the country's future," karim massimov said.
«Хотел бы подчеркнуть значимость возрождения популяции Туранского тигра и лошади Пржевальского. Поддержание биологического баланса и разнообразия – вклад географического общества в будущее страны», - сказал К.Масимов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível