Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
puslovskys palace (2008)
Дворец Пусловских (2008 год)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palace of the puslovskys in kossovo (2008)
Дворец Пусловских в Коссово (2008 год)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puslovskys palace (2008) official website of the republic of belarus
Ружанский замок (2008 г.) Официальный сайт Республики Беларусь
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
palace of the puslovskys in kossovo (2008) official website of the republic of belarus
Дворец Пусловских в Коссово (2008 год) Официальный сайт Республики Беларусь
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the palace of the puslovskys in kossovo, a unique monument of belarusian architecture of the 19th-century belarus.by
Дворец Пусловских в Коссово, памятник архитектуры Беларуси xix века belarus.by
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the puslovskys took pride in their estate being neighbors with the manor in the merechevschina village, which was the birthplace of national hero of poland and the usa and honorary citizen of france tadeusz kosciuszko.
Пусловские гордились соседством своего имения с усадьбой в урочище Меречевщина, где родился Тадеуш Костюшко – национальный герой Польши и США, почетный гражданин Франции.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tourists from all over the world are welcome to visit the house-turned-museum of tadeusz kosciuszko which was restored and opened in 2004. it is noteworthy that it was the puslovskys who restored the deserted kosciuszko estate for the first time in 1857.
Уже сегодня туристов со всего мира принимает дом-музей Тадеуша Костюшко, который был восстановлен и открыт в 2004 г. Интересно, что в 1857 году именно Пусловские впервые отреставрировали заброшенную усадьбу Костюшек.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: