Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rales disappear after cough
хрипы проводные
Última atualização: 2017-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think it was more foresight. i had very pale ideas, rales, and attitudes about the market then.
Она написала мне о вас, когда я сидел в тюрьме в Огайо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neither of us could skip this ritual, which had nothing to do with detecting rales in the lung, or finding the gallop rhythm of heart failure
Никто из нас не мог пропустить этот ритуал, который не имел ничего общего с выявлением теней в лёгких, или определением прогрессирующей сердечной недостаточности
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neither of us could skip this ritual, which had nothing to do with detecting rales in the lung, or finding the gallop rhythm of heart failure.
Никто из нас не мог пропустить этот ритуал, который не имел ничего общего с выявлением теней в легких, или определением прогрессирующей сердечной недостаточности.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the medical doctor, the patient had broncho constriction and edema-filled lungs with a wheezing and rales-like sound.
Согласно лечащему врачу, у пациентки было бронхиальное сдавливание и отек легких, она тяжело дышала и издавала хрипящие звуки.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auscultation of the lungs may reveal moist diffuse rales, but these will be present only in the most severe cases. x-ray examination of the chest may show diffuse infiltration of lung fields.
При прослушивании в легких слышны влажные диффузные хрипы, но только в очень тяжелых случаях.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
auscultation of the lungs may reveal diffuse, moist rales, but these are usually present only in the most severe cases. x-ray examination of the chest may show diffuse infiltration of lung fields.
Прослушивание легких может выявить диффузные влажные хрипы, но обычно они наблюдаются только в самых тяжелых случаях.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[03:42] autechre - rale
[12:04] senmuth - Морена
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: