Você procurou por: read home settings and shortcuts (Inglês - Russo)

allows the app to read the settings and shortcuts in home.
Приложение получит доступ к данным о настройках и ярлыках на главном экране.

links and shortcuts
Ссылки и ярлыки

save settings and close
Сохранить настройки и закрыть

allows the app to read the settings and shortcuts in home. modify system settings
Приложение сможет изменять настройки системы.

settings and patented fan control.
вентилятора.

configure window behavior and shortcuts
Настроить поведение и «горячие клавиши» окон

but we used lots of cheats and shortcuts.
Но мы в большей мере смухлевали.

7.2.2. dynamometer settings and verification
7.2.2 Регулировка и контрольная проверка динамометра

programmable touch panel for different functions and shortcuts
Программируемая сенсорная панель для функций и быстрых клавиш

this page is dedicated to them. see [[options (openxcom)options]] for settings and keyboard shortcuts.
[[image:openxcom control options.pngrightthumbНастройки управления "по умолчанию" в openxcom]] На экране ''Управление'' Вы можете изменить "горячие" клавиши для различных действий, обычно доступных только для мыши.

oracle client checker is added to check client and home settings at the program startup.
Добавлена Проверка клиента oracle для верификации правильности настройки клиента и хоумов (Домашних директорий клиента) при запуске программы.

click tools>customize…. the customize toolbars and shortcuts dialog box will appear.
Откройте диалог Настройка панелей инструментов и горячих клавиш (меню Сервис>Настройка…).

it is also concerned that corporal punishment is accepted in both school and home settings and constitutes a form of violence against children, including the girl child.
Комитет также обеспокоен тем, что в школах и дома распространена практика телесного наказания, которая является одной из форм насилия в отношении детей, включая девочек.

i. setting and objectives
i. ОБЩАЯ ОБСТАНОВКА И ЦЕЛИ

standard setting and policy support
Установление стандартов и поддержка проводимой политики

priority-setting and financing
Определение приоритетов и финансирование

educational/learning setting and level
g. Формат и уровень образования/обучения

d. priority-setting and financing
d. Определение приоритетов и финансирование

:: quality targets: setting and monitoring
:: Цели качества: установление и контроль

one individual requires a placement in a nursing home setting.
Еще одного человека необходимо направить в дом инвалидов.