Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
canada (received)a
Канада (получен)a
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i received a title
Я получила новое звание
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. denial of access
А. Отказ в доступе
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he received a b.a.
Буша-младшего и Дика Чейни (см.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) denial of justice
a) Отказ в правосудии
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
he also received a promotion
Наш брат Андре работал продавцом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i even received a scholarship.
Я даже стал получать стипендию.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
martin received a b.a.
Всего в НБА провёл 4 сезона.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he received a d.m.d.
В 1981—1982 гг.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he received a registered letter
Он получил заказное письмо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he never received a reply.
Ответа он не получил.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i've received a draft card
Мне пришла повестка
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a denial of all human rights
ОТКАЗ ВО ВСЕХ ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. denial of the right to life
А. Отказ в праве на жизнь
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we haven't received a telegram
Мы не получали телеграммы
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this argument is a denial of justice.
Такой аргумент можно считать равносильным отказу в правосудии;
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) denial of in-grade increment;
а) отказ в повышении оклада в рамках класса;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
terrorism is also a denial of human rights.
Терроризм является также формой отрицания прав человека.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
journalists misunderstood his words so it gave a denial.
Журналисты неправильно поняли его слова, так что он дал опровержение.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allegation that this constituted a denial of due process)
В заявлении утверждается, что это представляет собой несоблюдение надлежащих процедур)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: