Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
destination country
Страна назначения
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
destination country(s)
Страны назначения
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
source or destination country
Страна источник или получатель
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dust ” - the final destination
Прах » - конечная участь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place of final destination:
10. Конечный пункт назначения:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
day 6 – (final destination)
День 6 – (окончательное место назначения)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a country of final destination;
8) страна конечного назначения;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what happened at the final destination
Что же ждало ссыльных в конце пути
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and to him is the final destination.
И к Нему вам предстоит возвратиться.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
destination (country, city...): details:
Примечание (Ваши пожелания):
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
migrant workers by destination country and sex
Трудовые мигранты по странам назначения и полу
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conditions situation in the destination country immigrant
Ситуация в стране прибытия
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.5 final destination of certified seed potatoes
2.5 Конечное назначение кондиционного семенного картофеля
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- delivery to the final destination/consignee;
- доставка до конечного получателя;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
batman`s final destination remains a mystery.
batman`s final destination remains a mystery.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there were constant debates about the final destination.
О конечном месте назначения шли постоянные споры.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. if this is your final destination 4/6/2016
8/1/2016
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the determination of the final destination requires further investigation.
Для определения того, кому оно в конечном счете предназначалось, требуется дополнительное расследование.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
100 % of train ticket to final destination (itu).
100% билета на поезд в конечное место следования (МСЭ)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) final-destination certificate for materials concerned;
a) сертификат конечного предназначения материалов;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: