Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
removed from ....
cнят с ....
Última atualização: 2012-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
removed from table
Исключено из таблицы
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7.0.0 removed from php.
7.0.0 Удалена из php.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
database removed from the host
removed from host - база данных, удаленная с сервера
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has been removed from compare.
has been removed from compare.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and removed from thee thy burden
И (разве Мы) (этим самым) не сняли с тебя (о, Пророк) твою ношу [[Аллах Всевышний простил тебе все то, что было у тебя до того, как ты стал пророком]],
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and removed from you your burden,
И (разве Мы) (этим самым) не сняли с тебя (о, Пророк) твою ношу [[Аллах Всевышний простил тебе все то, что было у тебя до того, как ты стал пророком]],
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we removed from you your burden
И (разве Мы) (этим самым) не сняли с тебя (о, Пророк) твою ношу [[Аллах Всевышний простил тебе все то, что было у тебя до того, как ты стал пророком]],
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
damage is removed from all creatures.
Повреждения снимаются с существ.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elephants (removed from the aircraft).
Слоны (снято с самолета).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
city - society., removed from the plane
Город – общ., снято с самолета
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
building - wed, removed from the movement.
Здание - ср., снято с движения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beijing - society., removed from the plane
Пекин – общ., снято с самолета
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application(s) removed from auto-end list
aplikacje z listy auto koniec
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from most expensive by code
Самые дорогие
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mobile chipset support removed from pv 2.3
Загрузите intel application accelerator версия 2.3
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has now disappeared from most of its former range.
В Японии красноногий ибис практически исчез к 1890 году.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is different from most people
Том не такой, как большинство людей
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a sense, it was the one most removed from the other
Если подумать, он больше всего отличается от других
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortunately it is usually so far removed from the truth, most of you will see through the attempts to mislead you.
К счастью, это настолько далеко от истины, что большинство из вас распознают попытки сбить вас с толку.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: