Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
incremental backup
добавочное резервное копирование, добавочная архивация
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restore from incremental backup (firebird only)
restore from incremental backup (firebird only) - восстановление из инкрементной резервной копии.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it allows the user or administrator to restore data to any point in time.
Это позволяет пользователю, или администратору, восстановить данные в любой момент.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
restore to 100%
Возврат к 100%
Última atualização: 2012-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& restore to default
& Восстановить значения
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
edit restore to system menu
Вырезать, Копировать и Вставлять пункты меню.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe you are using media for an incremental backup strategy.
Возможно, вы используете носители для инкрементального резервного копирования.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if restore from incremental backup is specified as the restore type, you need to set restore from incremental backup options.
Если на первом шаге Вы выбрали тип восстановления restore from incremental backup , то на этом шаге необходимо будет задать следующие настройки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you restore to us the old imformation?
can you restore to us the old imformation?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the name of the file that is used to determine which files have changed since the last incremental backup.
Имя файла, который используется для определения, какие файлы изменились после последнего инкрементного резервного копирования.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
creating the destination partition to restore to failed.
Ошибка создания раздела для восстановления. @ info/ plain
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pwnagetool allows you to restore to a custom ipsw file.
pwnagetool позволяет восстановиться на пользовательский образ прошивки (custom ipsw).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after next firmware release you will not be able to restore to 5.1.1 any more.
Вы можете спокойно обновиться до 5.1.1 сейчас, чтобы быть готовыми.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in december, watson became the starter and price became the primary backup point guard.
В декабре Эрл Уотсон стал основным первым номером команды, Прайс стал вторым в ротации.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to view the entire plot, click the restore to 100% button
Чтобы просмотреть весь график, нажмите кнопку restore (Восстановить) до 100%.
Última atualização: 2012-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
full interbase 2007 and firebird 2.1 support, including db triggers, journaling and incremental backup.
Добавлена полная поддержка новых серверов interbase 2007 и firebird 2.1, включая триггеры БД, журналирование и инкрементальное резервное копирование.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
right-click databasesand select restore to open the restore database dialog.
Щелкните правой кнопкой мыши databases и выберите restore (Восстановить), чтобы открыть диалоговое окно restore database (Выполнить базу данных).
Última atualização: 2012-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judgment day is a time of hope , a time to restore to mankind the everlasting life that adam lost
День суда – это время надежды , время восстановления человечества к вечной жизни , утраченной Адамом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but now we come to set right and restore to love what was imparted to you all those millennia ago.
Но теперь мы пришли исправить и вернуть Любовь всему, что вам было передано в течение тысячелетий.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: restore to developing countries the atmospheric space that is occupied by their greenhouse gas emissions.
:: компенсировать ущерб, нанесенный их выбросами парниковых газов атмосферному пространству развивающихся стран.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: