Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fire retardant
НЕВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ СРЕДСТВА
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fire-retardant
антипирен
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flame retardant
nevosplameniaiushchiesia sredstva
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fire retardant, nos
НЕВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ СРЕДСТВА
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
(4) flame retardant
(4) антипирен
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flame-retardant(1)
полиэстер (1)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flame retardant cables
огнестойкие кабеля
Última atualização: 2013-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flame retardant grades:
Классы огнезащиты:
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
features:flame-retardant
Особенности:Экологичные
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• flame-retardant polymers.
• flame-retardant polymers.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
test for mist-retardant visor
ИСПЫТАНИЕ УСТОЙЧИВЫХ К ЗАПОТЕВАНИЮ СМОТРОВЫХ КОЗЫРЬКОВ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like bfrs, brominated flame retardant
Като bfr - бромни вещества забавящи горенето
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
features flame-retardant (1)
Экологичные (1)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flammability not applicable-flame retardant
Не применимо - антипирен
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fire-resistant and fire-retardant structures.
Огнестойкие и огнезадерживающие конструкции.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wear fire resistant or flame retardant clothing.
Пользоваться огнестойкой или огнезащитной одеждой.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fire retardant materials, alarm system and sprinklers
Пожаробезопасные материалы, система сигнализации и капельные распылители
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
refractive powers mist retardant visor (optional)
Устойчивый к запотеванию смотровой козырек (необязательное испытание)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flame retardant properties, 20-30% less than hbcd.
Огнестойкость на 20-30 % ниже, чем ГБЦД.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
6.15.3.9. mist retardant visor (optional requirements)
6.15.3.9 Устойчивый к запотеванию смотровой козырек (необязательные требования)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: