Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yadav
меня зовут
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ankit yadav
ankit yadav
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birender singh yadav
Бирендер Сингх Ядав
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
image by rohit rajib
Фото Рохит Раджиб
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
rajbansi, yadav, tharu, ahir
Раджбанси, ядавы, ткхару, ахиры
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other poems of kumar yadav (6)
other poems of (58)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
*yadav, neeta, "ardhanārīśvara in art and literature.
* yadav, neeta, "ardhanārīśvara in art and literature.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr. rohit rathish, third secretary, permanent mission, geneva
Европейское сообщество.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is shivdutt yadav, and he's from uttar pradesh, india
Это Шивдат Йадав из Индийской провинции Уттар-Прадеш
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upendra yadav, deputy prime minister and minister for foreign affairs, nepal
Упендра Ядав, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Непала
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rahul yadav from india mumbai can call me #vairagi
Рахул Ядав
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for her part, yadav says men ask women to cover their faces to keep them under control
От себя Ядав добавила, что мужчины заставляют женщин прикрывать лицо, чтобы держать их под контролем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr. rohit bhatla, e-choupal project, international business division, itc limited, india
Г-н Рохит Бхатла, проект "Е-Чупал ", Отдел международного бизнеса, "ИТС лимитед ", Индия
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bhraman, kayastha, yadav, bhumihar, rajput, etc. are the major caste groups of terai.
Основными кастовыми группами тераев являются брахманы, кайашты, ядавы, бхумихары, раджпуты и т.п.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belarusian president alexander lukashenko has extended condolences to president of nepal ram baran yadav, families and friends of the victims of the earthquake in nepal.
Президент Беларуси Александр Лукашенко от имени белорусского народа и себя лично выразил соболезнования Президенту Федеративной Демократической Республики Непал Раму Барану Ядаву, а также родным и близким погибших в результате землетрясения в Непале.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meanwhile, upendra yadav, mprf chairperson and foreign minister, warned that his party would leave the government if madheshi concerns were not adequately addressed.
В то же время Упендра Ядав, председатель ФПНМ и министр иностранных дел, выступил с предостережением о том, что его партия выйдет из состава правительства, если не будут в достаточной степени учтены интересы мадхеси.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
posted by rohit 59.93.209.154 december 22, 2006 at 06:50:37: in reply:
posted by cветлана 91.76.34.12 november 26, 2006 at 17:45:37:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
president yadav has reportedly assured political party leaders that, in the event of the new constitution not being promulgated on time, he would act within the limits of the constitution and would not take unilateral action.
По сообщениям, президент Ядав заверил лидеров политических партий в том, что, если новая конституция не будет обнародована в срок, он будет действовать в рамках конституции и не станет предпринимать односторонних действий.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
107. on 28 august 2013, the working group transmitted one case concerning mr. dasarath yadav, who was allegedly abducted on 20 june 2013, from his home, by nepali and indian police.
107. 28 августа 2013 года Рабочая группа довела до сведения правительства информацию об одном случае, касающемся г-на Дасарата Ядава, который, как утверждалось, был похищен 20 июня 2013 года из своего дома представителями непальской и индийской полиции.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3.2 counsel submits a medical certificate dated 21 february 2001 which is said to confirm that the complainant was brought to rohit hospital on 29 april 1999 in an unconscious state, with bruises on his body, his feet, buttocks and back swollen and his knee dislocated.
3.2 Адвокат представляет медицинскую справку, датированную 21 февраля 2001 года, которая, по его словам, подтверждает то, что 29 апреля 1999 года заявитель был доставлен в больницу "Рохит " в бессознательном состоянии, причем на его теле имелись синяки; ноги, ягодицы и спина были отекшими, и одно колено было вывихнуто.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível