Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
200 t
200 тонн
Última atualização: 2012-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d 200 t
d 200 т
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
name: 200-t
Название : 18-d2476
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
200 t per hour
200 т в час
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
up to 200 t/h
до 200 т/ч
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we ordered 200 t-shirts.
- Мы заказали 200 штук.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marque: vremac - type: 200 t
Телефон:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hook load capacity: from 125 to 200 t
Грузоподъемность: от 125 до 200 т
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
from 14 to 20 february all pri ces cut 5 t imes !!!
В праздник с 14 по 20 февраля все цены срезаны сразу в 5 раз!!!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exit tension of the scalemaster® is 200 t. to this date, it is the biggest installation supplied by bwg.
Выходное натяжение этой установки scalemaster ® составляет 200 т. Речь идёт о самой большой установке, какие bwg поставляла прежде.
in order to minimize cost while meeting the delivery date and technical specifications, it would be optimal to buy two refurbished rigs from bentec and a 125 t and 200 t from drillmec or national.
С целью сокращения расходов при обеспечении сроков поставки и соответствия техническим условиям наиболее оптимальным представляется вариант, предусматривающий приобретение двух модернизированных буровых установок компании Бентек и одной установки на 125 т. и одной установки на 200т. компании drillmech или national.
the clarification added $654 thsd (excluding top drive and drill pipe for the 200 t) and added 3 months to the delivery date.
В результате изменений и дополнений сметная стоимость повысилась на 654 дол. США (исключение – верхний привод и бурильные трубы для установки на 200 тонн), а сроки поставки увеличились на 3 месяца.
nahr umr was just tagged at the top, but appear oil bearing also (salman #1 tested 200 t/d dry oil).
Пласт Нахр Умр/nahr umr вскрыт лишь в районе кровли, но предполагается, что этот пласт также нефтенасыщенный (Салман 1 испытан, приток составил 200 т/сут чистой нефти).
:: organization of the celebration of the seventh anniversary of the adoption of security council resolution 1325 (2000), on women and peace and security, in cooperation with united nations agencies, the ministry of family and social affairs and civil society, including the production and distribution of 200 t-shirts, 1,000 posters and 5,000 brochures on the resolution
:: Организация торжественных мероприятий в честь седьмой годовщины принятия резолюции 1325 (2000) Совета Безопасности по вопросу о женщинах и мире и безопасности в сотрудничестве с учреждениями Организации Объединенных Наций, министерством по делам семьи и социального обеспечения и организациями гражданского общества, включая изготовление и распространение 200 футболок, 1000 плакатов и 5000 брошюр, посвященных этой резолюции