Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
health questionnaire
aнкета о состоянии здоровья
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eq-5d euroqol
euroqol eq - 5d
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. programme generation for the electronic questionnaire (eq) is one of the most important functions of the projektman.
12. Разработка программы для электронного вопросника (ЭВ) является одной из важнейших функций projektman.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in finland some hale calculations have also been carried out by using the euroqol, nowadays also referred to as eq-5d.
В Финляндии были также проведены некоторые расчеты hale с использованием euroqol, известного также в настоящее время как eq-5d.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. work continued towards the development of a new common health questionnaire instrument, building on the work already carried out by national and international organizations with regard to health surveys, and in coordination with existing groups such as the statistical office of the european communities (eurostat) group on health information systems and the washington group on disability measurement (city group).
6. Продолжалась работа над новым единым вопросником по проблемам здравоохранения, которая строилась с учетом опыта проведения национальными и международными организациями обследований в области здравоохранения и осуществлялась на основе координации усилий с действующими группами, такими, как Группа по системам медико-санитарной информации Статистического бюро Европейских сообществ (Евростат) и Вашингтонская группа по статистическому измерению инвалидности.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: