A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
senior control engineer-electrical
Старший инженер по системе управления энергосистемой
Última atualização: 2012-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior instrumentation & control engineer
Старший инженер по КИП и системам управления
Última atualização: 2012-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
control engineer,
Нормоконтролёр
Última atualização: 2014-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a.y.rassokhin, construction control engineer,
Рассохин А.Ю., инженер строительного контроля,
Última atualização: 2013-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
electronics engineer, electrical engineer and mechanical engineer.
и электронщик, и электрик, и механик.
Última atualização: 2014-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior project controls engineer estimating (9/97 – 9/99)
Старший инженер по контролю проекта - составление смет (9/97 - 9/99)
Última atualização: 2012-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senior project controls engineer- estimating/planning, scheduling (12/99 – 2/00)
Старший инженер по контролю проекта - составление смет и графиков / планирование (12/99 - 2/00)
Última atualização: 2012-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as support for the accuracy of this list, abb also attached the affidavit of its senior control engineer for the project in which he states that the list prepared by the resident manager was an accurate statement of office inventory as of 2 august 1990.
В подтверждение точности этого перечня "АББ " прилагает письменные показания своего главного инженера, имевшего отношение к этому проекту, который подтверждает, что в подготовленном управляющим перечне точно указано то имущество, которое находилось в конторе по состоянию на 2 августа 1990 года.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the native of staraya russa in the novgorod region, in 1985 novinsky graduated from the leningrad academy of civil aviation majoring in the air traffic control engineer.
Уроженец Старой Руссы в Новгородской области, в 1985 году Новинский окончил Ленинградскую академию гражданской авиации по специальности инженер по управлению воздушным движением.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he has been a vision control engineer, editor and technical operations manager at a number of tv and film companies in europe and has worked as project manager at aflacam germany since early 2009.
Был видеоинженером, монтажёром и техническим руководителем передачи во множестве теле- и кино-компаний в Европе, и работал в качестве менеджера проектов в aflacam germany с начала 2009 года.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a condition for receiving the soft loans of development banks was the employment of non-familial professionals in responsible positions, such as chief financial officer and quality control engineer.
В качестве одного из условий предоставления льготных кредитов банки развития требовали, чтобы на ответственные должности предприятий, такие, как финансовый директор и инженер по контролю качества, привлекались специалисты, не связанные семейными узами с владельцами предприятий.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
project controls engineer estimating (4/94 – 9/95)
Инженер по контролю проекта - составление смет (4/94 - 9/95)
Última atualização: 2012-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prior to joining emerson he worked for ici, huntsman, and sabic in a variety of roles including control engineer, business planner, sap project leader, and commercial operations manager.
Перед приходом в emerson он работал на различных должностях в компаниях ici, huntsman и sabic, включая должности инженера по АСУ, специалиста по планированию бизнеса, руководителя проектов sap и коммерческого директора.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the current list, compiled in 2012, includes such specialties as welding engineer, design engineer, electrical engineer, mechanical engineer, drilling technician, adjustment technician and testing, and technologist.
В настоящий список, составленный на 2012 год, вошли такие специальности, как инженер по сварке, инженер-проектировщик, инженер-электрик, инженер-технолог, техник по бурению, техник по наладке и испытаниям и техник-технолог.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eptisa's office in kiev is provided with all necessary equipment and fully staffed: project managers, quality control engineers, administrative staff.
В Киевском офисе работают высококвалифицированные специалисты: руководители проектов, инженеры контроля качества, административный персонал.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as part of the effort to improve the organization of the project execution, bsgp/pmt should consider to mobilize from ilf/pmc, as minimum, 1 project control engineer and 1 risk manager, to monitor and control the epc contractors’ schedules, identifying in advance the potential project risks, identifying in advance the potential project risks for all project phases (basic design, detail design, construction phase), remedial actions and implementation plans, if any, and the necessary resources.
В качестве меры, направленной на совершенствование организации реализации Проекта, ГУП ГБШ следует рассмотреть возможность мобилизовать из ИЛФ/ pmc, как минимум, 1 инженера по контролю Проекта и 1 менеджера по управлению рисками для мониторинга и контроля графиков Подрядчиков ЕРС, заблаговременно выявляя потенциальные риски Проекта для всех этапов Проекта (Базовый проект, Детальный проект, этап строительства), меры по исправлению и Планы реализации, если таковые имеются, и необходимые ресурсы.
Última atualização: 2012-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: