Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she is not..
Она нет.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary is not as good as she think
Мэри не так хороша, как она думает
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is not tall.
Она невысокая.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
her mother is not as old as she look
Её мать не так стара, как кажется
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she is not represented.
Она не представлена адвокатом.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
she is . . she is not . .
С утра случилось чудо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she will not neglect her husband under the plea that she has many worries.
Она не будет пренебрегать мужем под предлогом того, что у нее много забот.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she has many valuable books.
У неё есть множество ценных книг.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however she now encountered problems as she has explained :
Однако она в настоящее время возникли проблемы, как она пояснила:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as she has done, so do to her.
как он поступал, так и вы поступайте с ним.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but, in my opinion, she is happier to remain as she is.
Но, по моему разумению,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
says that she is not interested in her husband anymore because she has been with a white man. "
Она говорит, что больше не интересуется своим мужем, потому что была близка с белым мужчиной ".
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she is often silent as she spends too much time thinking about what to say.
Практически всегда молчит и тратит слишком много времени, чтобы обдумать мысль.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as tough as she is, she did help me out there
Как бы она ни была крута, она помогла мне там
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
her aim now is to become a dentist, to help people as she has been aided by medic
Ее цель теперь - стать дантистом, помогать людям так же, как ей помогли врачи
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some even blame that their spouse has changed and is not the identical as she was once before.
Некоторые даже винить, что их супруг изменился и не идентичны, как она когда-то была раньше.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modern russia has many problem
В современной России много проблем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes, she is black, but she is not yours, she has no master, slavery ended a while ago. #retrograde
Да, она чёрная, но она не ваша, у неё нет хозяина, рабство закончилось довольно давно. #ретрограды
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is twice as old as she is.
Он вдвое старше её.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fact, we should award her as she has been several close calls with death
На самом деле, мы должны наградить её, поскольку она была близка к смерти
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: