Você procurou por: show data since start shift (Inglês - Russo)

only load data since last sync
Загружать данные, изменённые с последней синхронизации

data since 1990, updated regularly.
Данные собираются с 1990 года и регулярно обновляются.

show data types
Показать типы данных

:: international wildlife trade data since 1980
:: Данные о международной торговле видами дикой флоры и фауны, представляемые с 1980 года

well test acquisitions occurred all along the field life since start-up.
Сбор данных ГДИ осуществляется на протяжении всего периода эксплуатации месторождения.

unable to show data, {0}
Невозможно отобразить данные, {0}

turkmenistan not included due to lack of data since @num@
Примечание: Туркменистан не включен в таблицу ввиду отсутствия данных с @num@ года

production and dissemination of grid data since the 1970 census in finland
Подготовка и представление в Финляндии сеточных данных со времени проведения переписи 1970 года

the retroactive data entry process will continue to incorporate data since 2005.
Ретроактивный ввод данных будет продолжаться, с тем чтобы включить в систему данные начиная с 2005 года.

please provide comparative annual data since 1996 (para. 414).
Просьба представить ежегодные сравнительные данные за период с 1996 года (пункт 414).

according to the available data since 2006, 3,189 women have been attended.
По имеющимся данным, за период с 2006 года было охвачено 3189 женщин.

since start up in 1999, the swedish steel prize has been annually awarded to the most innovative design made in high strength steel.
Начиная с 1999 года премия "swedish steel prize" ежегодно присуждается за самую инновационную конструкцию, изготовленную из высокопрочной стали.

(a) cumulative time since start of driving cycle is greater than or equal to 600 seconds while remaining:
a) суммарное время с момента начала ездового цикла составляет не менее 600 секунд, причем:

incidentally, last week rosstat summed up the first inflation data since russia introduced its “measured sanction
Кстати, на прошлой неделе Росстат подвел первые инфляционные итоги после того, как РФ ввела " аккуратные санкции

entity relationship diagrams show data and the relationships and constraints between the data.
Диаграммы классов отображают классы и взаимодействие между ними.

54. the federal system in switzerland made it difficult to collect uniform data, since cantons collected data in different ways.
54. Федеративное устройство Швейцарии затрудняет сбор единообразных данных, поскольку кантоны используют различную методологию сбора таких данных.

ms. gaer asked what measures the state party could take to collect disaggregated data, since such data often highlighted discriminatory practices.
66. Г-жа ГАЕР задает вопрос о том, какие меры могло бы принять государство-участник для сбора дезагрегированных данных, поскольку такие данные часто позволяют выявить дискриминационную практику.

21. quarterly statistics on enterprise openings and closures are actually produced from legal unit data since these statistics are published very soon after registration.
21. Ежеквартальные статистические данные об открытии и закрытии предприятий в настоящее время составляются на основе данных о юридических единицах, поскольку эта статистика публикуется вскоре после регистрации.

we have very good data since @num@ about - on the size of families in all countries. the error margin is narrow
У нас хорошие данные с @num@ года - даже с 1960 - о размере семей во всех странах

cce analyzed the development of the variability of national critical load data since 1998 for the robustness of exceedance computations (cce status report 2005).
18. КЦВ проанализировал динамику изменчивости национальных данных о критических нагрузках в период с 1998 года на предмет достоверности результатов расчетов уровней превышения (доклад КЦВ о положении дел за 2005 год).