Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
single-stage
Одноступенчатый
Última atualização: 2005-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage compressor
одностущенчатый комщрессор
Última atualização: 2017-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single stage electronic thermostat
Трехходовой с электронным управлением
Última atualização: 2013-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) single-stage procedure
а) Одноэтапная процедура
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
single stage ( 21-530 / 10 )
fence ( c1-474-10/10 )
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all pumps shall be single stage.
Все насосы должны быть одноступенчатыми.
Última atualização: 2003-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage with complete commitment upon decision
Процесс реализации приверженности
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the pump is vertical, centrifugal, single-stage.
Вертикальный насос, центробежный, одноступенчатый.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage blower, single-stage supercharger
одноступенчатый нагнетатель
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the benefits of single-stage incubation to food safety
Одноступенчатая система инкубации для безопасности пищевых продуктов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage and two-stage procedures for requesting proposals
Одноэтапные и двухэтапные процедуры запроса предложений
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
read more: the benefits of single-stage incubation to food safety
Подробнее: Одноступенчатая система инкубации для безопасности пищевых продуктов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it can be obtained by single stage cluster sampling or two stage sampling.
Такое распределение может быть получено с помощью одноступенчатого гнездового отбора или двухступенчатой выборки.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the nominal value of the resistance of a single stage - 10 5 ohms;
Номинальное значение сопротивления одной ступени - 105 Ом;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fuel tank capacity of 100 liters. single-stage pump with two cast iron cylinders.
Емкость топливного бака 100 литров.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage and two-stage procedures (see paras. 52-58)
Одноэтапные и двухэтапные процедуры (см. пункты 52-58)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order to find the optimum conditions there should be minimum four single stage separator tests.
Для нахождения оптимального условия сепарации необходимо проведения, как минимум 4-х однократных сепараторных испытаний.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
single-stage and two-stage procedures for requesting proposals; model provision 11.
Одноэтапные и двухэтапные процедуры запроса предложений; Типовое положение 11.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
much less is written about the positive impact of single-stage incubation management on hatchery hygiene.
Намного меньше написано о положительном влиянии системы одноступенчатой инкубации на гигиену инкубатория.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every single stage is often a bite-sized nugget of healthy dwelling details you can actually use.
Каждый этап часто является укус размера самородок здоровых деталей жилых вы можете использовать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: