Você procurou por: slay (Inglês - Russo)

slay those bugs!...
Убейте этих ошибок!...

3. slay the nazarene
3. Лучше не бывает

shall i slay them?
не избить ли их, отец мой?

and he shall slay me.
Он убьёт меня!"

why then did ye slay them?
Однако вы объявляли их лжецами и избивали.

his jokes really slay me
Его шутки просто убивают меня

for they will come to slay thee;
Ибо люди идут тебя убить.

slay the wyvern in harrows edge
Убить виверну в Харроуз Эдж

ln the name of god i'll slay
Во имя Господа Я пойду и на кровопролитие

then go forth and slay in the city.
и выйдите.

he said: i will most certainly slay you.
Вот они оба совершили жертвоприношение (чтобы приблизиться к Аллаху); и было принято оно [жертвоприношение] от одного из них [а именно от того, который остерегался гнева и наказания Аллаха] и не было принято [[Признаком принятия жертвоприношения Хабиля явился огонь, который пал с неба на принесенную жертву, и спалил его.]] (жертвоприношение) от другого. (И тот, чье жертвоприношение не было принято, стал завидовать своему брату и) сказал: «Непременно я убью тебя!»

'i will surely slay thee,' said one.
Вот они оба совершили жертвоприношение (чтобы приблизиться к Аллаху); и было принято оно [жертвоприношение] от одного из них [а именно от того, который остерегался гнева и наказания Аллаха] и не было принято [[Признаком принятия жертвоприношения Хабиля явился огонь, который пал с неба на принесенную жертву, и спалил его.]] (жертвоприношение) от другого. (И тот, чье жертвоприношение не было принято, стал завидовать своему брату и) сказал: «Непременно я убью тебя!»

hast thou slain tybalt? wilt thou slay thyself
Разве ты убитого Тибальта? ты хочешь убить себя

true, true, true, people to slay down his boyard
Правда, правда, правда, люди, Боярину подаёт

what opportunity to slay king saul presented itself to david
При каких обстоятельствах у Давида появилась возможность убить царя Саула

and guards sought daniel and his companions to slay them.
искали Даниила и товарищей его, чтобы умертвить их.

and he said to jether his firstborn, arise and slay them.
И сказал Иеферу, первенцу своему: встань, убей их;

if they betray you, seize them and slay them wherever you find them.
А если же они отвернутся (от того, к чему их призывают), то хватайте их [берите в плен] и убивайте их, где бы вы ни нашли их.

hack and slay games , sword games , adventure games , hero games ,
меч игры , приключение игры , герой игры ,

jehovah blessed david’s confidence in him , enabling david to slay goliath
Иегова благословил Давида за то , что тот полагался на Него , и помог ему сразить Голиафа