Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sociologie de la culture
sociologie de la culture
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociologie de l'action
sociologie de l'action
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociologie de la vie quotidienne
sociologie de la vie quotidienne
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
précis de sociologie compréhensive".
précis de sociologie compréhensive.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour une sociologie de la vie quotidienne".
pour une sociologie de la vie quotidienne.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"traité de polémologie: sociologie des guerres".
"traité de polémologie: sociologie des guerres".
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
*1992 (5ème éd) sociologie actuelle de l’afrique noire.
paris: a.colin, 1955* sociologie actuelle de l’afrique noire.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
two certificats de sociologie (certificates in sociology), university of montpellier, 1963
Два свидетельства о прохождении курса социологии, Университет Монпелье, 1963 год
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
licence en histoire moderne et sociologie (june 1976), université de fribourg, switzerland
▪ Лиценциат по современной истории и социологии (июнь 1976 года), Фрибургский университет, Швейцария.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"licence en sociologie ", sociologie du développement, École supérieure des lettres, beirut
Бакалавр социологических наук, социология развития, Высшая школа словесности, Бейрут
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
licence de sociologie (bachelor's degree in sociology: critical analysis of contemporary theories and social change)
Лиценциат социологии (в частности, по теме критического анализа современных теорий и социальных реформ)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27. appointed regional secretary for the americas of the institut international de sociologie (international institute of sociology), algiers, 1974.
27. Назначен региональным секретарем по Северной и Южной Америке Международного института социологии, Алжир, 1974 года.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplôme d'études approfondies en sociologie (master in sociology), université toulouse le mirail, toulouse, france, 1982
Диплом об окончании отделения социологии (магистр социологии), Тулузский университет "Ле Мирай ", Тулуза, Франция, 1982 год.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
licencié ès lettres (section sociologie) (bachelor of arts, sociology section), faculty of letters, paris, 1969.
Кандидат филологических наук (кафедра социологии) на филологическом факультете Парижского университета, 1969 год
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*louis roule: "lacépède, professeur au muséum, premier grand chancellier de la légion d'honneur, et la sociologie humanitaire selon la nature.
* louis roule: "lacépède, professeur au muséum, premier grand chancellier de la légion d’honneur, et la sociologie humanitaire selon la nature.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível