Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rapporteur: mr. sunu m. soemarno (indonesia)
Докладчик: г-н Суну М. Соемарно (Индонезия)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vice-chairs: ms. rina soemarno (indonesia)
Заместители Председателя: г-жа Рина Соемарно (Индонезия)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. rina soemarno, counsellor, permanent representative, geneva
(Пункт 3 повестки дня)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ms. rina soemarno, minister counsellor, permanent mission, geneva
13. В Европе Европейская комиссия чрезвычайно активно поощряет страны к адаптации национальных стратегий и высвечивает роль различных заинтересованных сторон.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vice-chair-cum-rapporteur: ms. rina soemarno (indonesia)
г-жа Рина Соэмарно (Индонезия)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vice-chair-cum-rapporteur: ms. rina prihtyasmiarsi soemarno (indonesia)
заместитель Председателя-Докладчик: г-жа Рина Прихтиасмиарси Соэмарно (Индонезия)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
19. ms. soemarno (indonesia) said that as united nations peacekeeping operations evolved and became multidimensional, all stakeholders, including the security council, troop- and police-contributing countries and host governments, should be guided by the fundamental principles of peacekeeping.
19. Г-жа Соемарно (Индонезия) говорит, что в условиях развития операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и приобретения ими многопрофильного характера всем заинтересованным сторонам, включая Совет Безопасности, страны, предоставляющие войска и полицию, а также правительства принимающих стран, следует руководствоваться базовыми принципами миротворческой деятельности.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: