Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sole
sole
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il sole
il sole
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
information on the candidates for a post of the sole executive body – general director of ojsc mmk
Информация о кандидатах на должность единоличного исполнительного органа ОАО "ММК"
the required officers are president and secretary. most states allow one individual to hold both offices and be the sole director of the corporation.
Требуется официальный Президент и Секретарь. Большинство Государств, позволяют одному человеку, быть единственным директором корпорации.
the executive body of the company is the sole executive body, represented by the general director, appointed by the general shareholders' meeting.
Исполнительный орган Общества является единоличным в лице Генерального директора, назначаемого Общим собранием Участников.
the management of the company can be entrusted to a sole director, to several directors who act jointly and severally or as a body, or to a board of directors.
Управление компанией может быть поручено единственным директору или нескольким директорам, которые действуют совместно или порознь или в качестве совместного Совета директоров.
1 sole executive body’s report – ojsc mmk’s general director on the current operational activities of ojsc “mmk”.
1 Доклад единоличного исполнительного органа - Генерального директора ОАО «ММК» о текущей деятельности ОАО «ММК».
kase publishes minutes of september 28, 2015 meeting of kozhan sole shareholder board of directors
kase опубликовала протокол заседания Совета директоров единственного акционера АО "КоЖаН" от 28 сентября 2015 года
kase published minutes of kazakhstan kagazy sole shareholder board of directors meeting of june 14, 2013
kase опубликовала протокол заседания Совета директоров единственного акционера АО "Казахстан Кагазы" от 14 июня 2013 года
kase publishes extract from minutes of april 25, 2015 meeting of temirbank sole participant board of directors meeting
kase опубликовала выписку из протокола заседания Совета директоров единственного участника АО "Темiрбанк" от 25 апреля 2015 года
kase publishes extract from minutes of july 16, 2014 meeting of shalkiyazinc sole shareholder's board of directors
kase опубликовала протокол годового общего собрания акционеров АО "Усть-Каменогорский титано-магниевый комбинат" от 16 июля 2014 года
a private company must have at least one director, and a public company must have a minimum of two directors. a sole director cannot also be company secretary. the directors can be natural persons or bodies corporate. they may be of any nationality and need not reside in the uk.
Частная (закрытая) компания должна иметь по крайней мере одного директора, а общественная (открытая) как минимум двух директоров.